Английский язык: ссылки на находки
Спасибо школе я ненавижу учить английский. К счастью сейчас у меня есть интернет и возможность сделать свои занятия гораздо интересней чем предлагал унылый советский учебник.
Я не буду писать про важность занятия с преподавателем: в частном порядке или в группе. Вы и сами это знаете. А возможно у вас такой склад ума, который позволяет вообще миновать этот момент. Давайте поговорим как еще можно тренировать английский язык:
Кино в оригинале.
Кино хорошо тренирует восприятие на слух, если нет возможности общаться с другим человеком. Я смотрю кино с мувиПазл. Он так мне понравился, что я оплатила подписку, хотя и бесплатно там достаточно функционала. Очень удобно там вот что: если что-то непонятно, ставлю на паузу и сайт показывает все-все, что было сказано за это время. Более того, можно запустить фильм с любой фразы столько раз, сколько надо (и я так частенько делаю!) Никакой утомительной промотки.
А главное с планшета смотреть так же удобно как и с компьютера.
Каналы на ютубе.
Иногда объяснения живого человека бывают во много раз полезней той же информации рассказанной скучным языком учебника. Ютуб настоящий рассадник уроков английского и там можно найти подход любой вкус. Лично мне нравится, когда рассказывают очень просто, на пальцах, без лишней мудрености.
Номер один — Ронни! По-моему ее можно смотреть просто так, без остановки:)
EnglishLessons4U — Learn English with Ronnie!
Дальше в порядке убывания интереса:
Чуть-чуть не забыла, что есть приложения помогающие учить английский и многие другие языки: Duolingo и Busuu. Я пробовала оба и рассказывала здесь: где лучше учить язык?
Учить слова.
Словарный запас такая штука, которую не одолеешь наскоком. Но даже маленькая скво может съесть медведя, если будет постоянно откусывать:) Про lingualeo.com наверно знают все. За шесть лет сайт оброс свистелками и перделками, а полезных вещей прикрутили не так уж и много. Но там очень удобно набирать слова для учебы и там же я нашла подстрочник для роликов с ютуба.
И кстати, все-таки что-то полезное на сайте появилось (раньше я этого не видела): слова из списка можно листать как карточки на телефоне и там есть
- картинка-ассоциация
- само слово
- озвучка
- транскрипция
- откуда фраза пришла в мой словарь.
Т.е. полностью привязали весь тот контекст, который мне важен. А раз есть контекст, значит у мозга больше шансов зацепиться и запомнить слово.
Есть и другие сервисы помогающие учить язык, так называемые карточные программы: Anki и Quizlet. Лично мне больше нравится Quizlet — он бесплатный и достаточно навороченный. А главное ему все равно какой язык я учу. Правда, признаюсь сразу, карточный метод работает у меня со скрипом и я прибегаю к нему только когда надо запомнить очень много в короткие сроки.
Правописание.
Хотите отловить свои грамматические ошибки? Пишите! Они все будут как на ладони и вы сможете вдумчиво их разобрать. Ошибок будет много, но это не повод расстраиваться. Во-первых, в живой речи часть их не слышна, во-вторых, такими разборами вы очень быстро повысите свою грамотность. Главное не только писать, но и анализировать где чаще всего ошибаетесь.
Сайты для переписки: здесь все довольно просто. Вы пишите тексты, которые проверяют носители языка — такие же пользователи как вы. Т.е. это конечно не профессиональные учителя и их исправления надо фильтровать, но можно подискутировать и узнать много полезных нюансов. Сайты: Lang8 и Lingq. Про них сайты у меня есть отдельный пост с разными нюансами: где переписываться с иностранцами.
Приложения: наверняка их тоже море, но у меня отличный опыт только со Slowly. Я писала про него отдельный пост как учить язык по переписке.
Полезные рутины.
И последнее. Учить язык гораздо легче, если привязывать его изучение к каким-то уже имеющимся привычкам. Т.е. создавать полезные рутины. Например поездку в метро совместить с заучиванием ежедневной порции слов. А перед сном 10 минут послушать подкасты на английском. В обеденный перерыв написать письмо другу по переписке. Все это занимает не так много времени, но к концу недели вы встряхнете и потренируете себя во всех областях без особого напряжения. Это гораздо реальней, чем выделять даже три раза в неделю по часу на изучение языка.